中国搜索讯除了石锅拌饭和泡菜,你还知道其他特色十足的韩国美食吗?英国广播公司(BBC)网站近日发表题为《10种值得一试的韩国料理》,介绍了能够充分满足味蕾的10种韩国美食。文章编译如下:
无论是去韩国观光还是光顾韩式餐厅,以下10种料理绝对不会让你失望。
石锅拌饭
这应该算是最有名的韩国料理了。据说,最早的石锅拌饭起源于农历除夕,人们需要把家里所有蔬菜和小菜都吃掉。在石锅锅内放入米饭及萝卜、豆芽等菜肴,再烤到锅底有一层锅巴,喷香诱人。除了蔬菜想再加点什么?蛋黄和生牛肉是非常受欢迎的选择。
泡菜
泡菜是用辣椒粉调味的大白菜经腌制发酵而成,韩国人基本上每餐都会将其作为配菜食用。泡菜的主要成分为乳酸菌,还含有丰富的维生素、钙、磷等无机物和矿物质以及人体所需的十余种氨基酸。
泡菜炒饭
泡菜只是这道料理中的一部分,虽然简单,但诚意满满。首先在锅中炒熟猪肉丁,然后加入切好的泡菜和熟米饭,翻炒均匀之后可以再加点芝麻油和葱花。
嫩豆腐锅
嫩豆腐锅是一道味道浓郁、辛辣的炖菜料理,里面不仅有嫩豆腐还有海鲜。天冷的时候吃一口,真的是再温暖不过了。
韩式烤肉
韩式烤肉是一道传统的韩国烧烤料理。先将牛肉、五花肉或鸡肉用酱油、糖和梨汁进行腌制,然后放在烤盘上烤熟。
韩式炒年糕
这道料理是用辣椒酱烹制年糕、鱼饼和鹌鹑蛋,因其诱人的味道,成为韩国年轻人的最爱。比较特别的是,这道料理不用油炒,而是利用水煮方式,让年糕饱吸酱料。
杂菜
这是料理的主角是充满嚼劲的红薯粉丝,辅以脆脆的蔬菜、芝麻油和辣椒,既可以作为凉菜,也可作为热菜。
韩式香辣鸡
韩国人很喜欢炸鸡,这种带有大蒜味的香辣味道非常受欢迎。制作方法也不复杂,将腌制好的鸡肉进行两次油炸后,再蘸上特制的香辣酱就可以了。
韩式生拌牛肉
这是一道口感精致的菜肴。韩式的生拌牛肉常用芝麻油、酱油、糖、洋葱和韩国梨子调味,上面配以蛋黄,有些做法还会再撒上一些松子。
韩式饺子
韩式饺子不仅可以做成蒸饺和煎饺,也可以放在汤里煮熟,通常用肉和蔬菜做馅料。(编译:徐诗雨)